3932875Обновлено 6 апреля 2012Был(а) больше месяца назад


Работа в Ереване / Резюме / Административная работа, секретариат, АХО / Руководитель
64 года (родился 09 декабря 1955), высшее образование, не состоит в браке, есть дети
Ереван, готов к переезду
Гражданство: Армения
no-avatar
Имя, телефон и почта будут доступны вам после авторизации
Показать контакты

Руководитель со знанием французского, русского, армянского языков

Полная занятость, готов к командировкам
25 000 руб.

Опыт работы 22 года и 5 месяцев

    • Сентябрь 2010 – март 2012
    • 1 год и 7 месяцев

    Оператор на станках

    Деревообрабатывающее предприятие, Покров

    Обязанности:

    Выполнение планов.
    • Март 2002 – октябрь 2010
    • 8 лет и 8 месяцев

    Частный предприниматель / Переводчик

    Частный предприниматель, Ереван

    Обязанности:

    Обслуживание, поддерживание контактов с клиентурой, консультация для оформления и перевода, перевод документов необходимых в каждом конкретном случае, в зависимости от страны и языка, куда направляются клиенты или отправляются документы.
    • Январь 1993 – декабрь 1993
    • 1 год

    Переводчик-заместитель делегата МККК (CICR)

    Международный Комитет Красного Креста. Делегация в Армении и в Нагорном Карабахе

    Обязанности:

    Составление, подготовка и перевод текстов, договоров, соглашений, писем, видео фильмов, организация встреч руководства Комитета с представителями власти, семинаров, посещений к военнопленным, и т.д.
    • Март 1984 – декабрь 1992
    • 8 лет и 10 месяцев

    Слесарь 6-го разряда, мастер, прораб, начальник участка и ГСМ, инженер по ТБ, Главный сварщик СУ-1

    СУ-1 ПСМО«Закнефтегазстрой», перенаименовано в ОАО«ПРОМЕТЕЙ»

    Обязанности:

    Организация и размещение домиков-вагончиков жилого городка, организация строймонтажных работ, проверка качества сварки и других работ, организация и расстановка сил: специалисты, материалы, оборудование и техника (трубоукладчики, экскаваторы, бульдозеры, сварочные агрегаты и т.д.) по времени и по месту участков, обеспечение ГСМ, топлива, и, комплектование оборудования и материалов бытового назначения, организация быта работников строй-участка, написание нарядов, отчетов, сведений и сводок, планирование, заказы и обеспечение всего необходимого для организации строительных и монтажных работ, перевозок труб, достижение договоренностей с местными властями в разных Республиках о времени произведений работ (на полях-до или после уборки урожая, и т.д.).
    • Июнь 1972 – ноябрь 1974
    • 2 года и 6 месяцев

    Штамповщик, гальваник, полировщик

    Ереванский Опытный Завод Сувениров, Ереван

    Обязанности:

    - С 1977г. по 1983г.-студент ЕГПИ им. В. Я. Брюсова. первый Секретарь ВЛКСМ нижеуказанного факультета, мастер, зам.командира ССО института в городе Новороссийске, командир Зоны Студенческих Строительных Отрядов. Председатель студенческого научного совета названного факультета (французский язык). Рабочий, Ударник Коммунистического Труда.

Знания и навыки

Профессиональные навыки:

Жизненный опыт, глубокое осмысление человеческих-трудовых отношений. Умение достойно и правильно общаться с вышестоящими и нижестоящими инстанциями, приобрел организационные навыки в любой названной выше сфере. Компьютерные навыки: Word, Internet

Дополнительные сведения:

Практически здоров, вредных привычек не имею. Дополнительно о себе сообщаю следующее: С 1994г. по 1995г. работал методистом-переводчиком-заместителем директора «Детского Центра» Ереванского филиала французской благотворительной ассоциации «7 Декабря 1988г.», одновременно являюсь соавтором в то время новой методики обучения французскому языку для детей от 5 по 15 лет посредством песни, танца и игр в 1994 году. В 1997-1998 учебном году работал преподавателем французского языка в Ереванском Государственном Гуманитарном Колледже. С 1988г. по 1992г., одновременно с основной работой, во время всесоюзного кооперативного движения, в качестве Частного Предпринимателя обосновал и периодически производил сувениры ''Дед-мороз'' и ''Снегурочка'', реализацию организовал в Ереване и в Тбилиси (Грузия). В 1996-1998г. восстановил и поставил на ноги цех производства керамических изделий, реализация-в Армении, в Ереване. Спасибо! Чтение, музыка, юмор, анекдоты, игра в шахматы, нарды, карты, настольный теннис.

Иностранные языки

  • Английский язык — базовый
  • Французский язык — cвободное владение
  • Армянский язык — cвободное владение
  • Русский язык — cвободное владение

Водительские права

  • B — легковые авто
По многочисленным просьбам мы продлили акцию IT-лето! Размещение IT-вакансий - бесплатно!